Introduction to Adršpach-Teplice
Adršpach-Teplice Rocks (Adršpašsko-teplické skály) is two rock towns joined by a single sandstone ridge in the far north-east of Bohemia, hard against the Polish border. On the Adršpach side, narrow corridors and quiet ponds wind between towers over 100 metres tall; a few kilometres south, the Teplice side is quieter and locally noted for sandstone that can be crumbly in places, rewarding careful route-reading. Between them, theCrag.com's database logs 8,794 routes across 39 named sectors — a scale that puts this alongside Český Ráj as one of the two biggest Czech sandstone tower regions.
As everywhere on Czech sandstone, there are no bolts to clip and no cams to place: protection is widely spaced fixed ring-bolts backed up by slings and knotted cord threaded into cracks and around horns, and a lead up one of these towers ends the way it has for a century — an abseil off the summit ring, and a signature in the tin box at the top.
The gateway towns are Adršpach and Teplice nad Metují, both with their own railway stations directly beside the rock formations — a rare case in Czech sandstone climbing of a major area reachable without a car. Trutnov, the nearest larger town, sits a short drive to the southwest.